Toàn Tập Bài Thơ Chinh Phụ Ngâm Khúc , Tác Giả Đặng Trần Côn , Diễn Nôm Đoàn Thị Điểm . Người Đọc Hướng Dương. Có ý nghĩa là khúc ngâm của người vợ có chồng đi chinh chiến, được Đặng Trần Côn viết khoảng năm 1741... Xem Thêm : 🎎Ngâm Thơ : https://bitly.com.vn/98afdy
✈Du Lịch & Khám Phá - https://goo.gl/WL9qC2
📢Đọc Truyện - https://bitly.com.vn/haog50
🎵Relaxing Music : https://bitly.com.vn/rx2cni
💽Hát Văn Hầu Đồng : https://bitly.com.vn/zbw14m
💖Cuộc Sống Thành Nam - https://bitly.com.vn/w9klqj
==========================
✅@9XStudio#
☞Hãy Theo Dõi Kênh Bằng Cách Nhấn Đăng Ký, Like and Share Ủng Hộ Chúng Tôi Các Bạn Nhé ! Rất mong được sự ủng hộ từ các bạn💞
☞ CHÚC CÁC BẠN 1 NGÀY MỚI VUI VẺ 😻
⚠ Copyright notes: This video was made by me (Please do not copy video clips in any form)
==========================
►Liên hệ với chúng tôi tại:
🙋Twitter : https://goo.gl/kKAvfD
👥Like us on Facebook - https://goo.gl/nAjhuZ
🔔Subscribe to our channel - https://goo.gl/6dbsSW
==========================
Nguyên tác chữ Hán dài 476 câu theo lối tập cổ. Xuyên suốt tác phẩm là lời độc thoại nội tâm của người vợ xa chồng. Tác phẩm này hiện nay đã có nhiều bản dịch Nôm, trong đó bản dịch thành công nhất trước đây được cho là của Đoàn Thị Điểm, nhưng các tài liệu nghiên cứu gần đây xác định thêm các khả năng có thể là của Phan Huy Ích, hoặc Phan Huy Ích nhuận sắc lại bản dịch của Đoàn Thị Điểm.
Loạn thời
Xuất chinh
Sầu tủi
Hoài tưởng
Cô lánh
Vọng tưởng
Sầu muộn
Thất vọng
Vọng tầm
Hoài nghi
Ưu lão
Nguyện ước
Khẩn cầu
#chinhphungam #tho #9xstudio
No comments :
Post a Comment